Traduction de http://mnmlist.com/happy/.
Je pense que je suis aussi heureux qu'il est possible de l'être.
Je ne lance pas des cris de plaisir extatiques, je ne pleure pas de joie, mais je suis très heureux. Ce n'est pas un pic de bonheur, mais un plateau de bonheur qui peut durer aussi longtemps que je vivrais.
C'est un bonheur que je souhaite à tous les êtres vivants. La question est, quels sont les facteurs qui contribuent à mon bonheur ?
Voilà ce que je n'ai pas :
- Une immense maison
- Une énorme fortune
- Des vêtements de luxe
- Une belle voiture
- Un travail avec beaucoup de pouvoir
- Un abonnement télé
Et je pense qu'aucun de ceux-là ne pourraient contribuer à un plus grand bonheur que ce que j'ai déjà. Voilà ce que j'ai et qui contribue à mon bonheur :
- Du temps
- Des relations d'amour
- Un travail qui a du sens
- La santé
- Des livres
- Suffisamment
Les 6 premiers sont vus comme les buts de la société par beaucoup de gens. Les six suivants me rendent très heureux, et je pense que je les ai parce que j'ai décidé de renoncer au six premiers. Je recommande ce chemin.