Note
are you an english reader? If so, please scroll down to the english version.
Version française
La communauté Django européenne va se réunir comme chaque année, mais cette année, l'édition de cette grande rencontre va se dérouler en France. Plus précisément, sur une île, l'île des Embiez, dans le var.
DjangoCon Europe (pour les français qui ne le savent pas déjà, DjangoCon est l'abréviation de « Django Conference » en anglais) est un évènement incontournable, qui permet de regrouper plusieurs centaines de participants sur un même lieu, pendant 3 à 5 jours (3 jours de conférences et présentations, 2 jours de sprints).
Pourquoi venir
Ce qui fait notre force, c'est ce qui entretien notre passion du travail bien fait, notre volonté de se former chaque jour un peu plus sur notre outil, notre désir d'en apprendre toujours plus. Et pour cela, quoi de mieux que de se retrouver avec ses pairs, pour échanger et partager sur notre travail au quotidien ?
Ces rencontres permettent de se faire connaître, de faire des connaissances, de trouver de futurs clients, un employeur, ou son prochain collègue de travail.
Elles permettent aussi de se tenir informé des dernières évolutions du langage ou du framework, ou tout simplement de se faire une meilleure idée des cas d'utilisations, des soucis rencontrés et résolus par d'autres, des techniques et astuces à des problèmes de son quotidien.
Et ne vous faites pas d'illusion, vos futurs employeurs, partenaires, clients, ne s'y tromperont pas : un développeur passionné, qui participe à la communauté, aux rencontres, est d'autant plus attirant et intéressant !
Qui doit venir
Cette conférence s'adresse à tous :
- les débutants, qui vont en apprendre énormément en quelques jours
- les curieux qui auront une bonne vision d'ensemble de l'outil, de son utilisation et des problèmes qu'il permet de résoudre
- les confirmés qui trouveront eux aussi leur compte
- les indépendants qui peuvent networker et se trouver de futurs partenaires ou clients
- les employés qui pourront peut-être trouver leur prochain collègue de travail
- les personnes en recherche de travail qui auront une chance de se présenter en personne aux recruteurs, faire connaissance avec leur future équipe
- les entreprises qui souhaitent que leurs employés restent à la pointe, se forment en continu
- les sponsors qui vont augmenter leur visibilité, se faire connaître des développeurs Django, donner un peu à la communauté qui les fait vivre, trouver plus facilement de futurs employés
Cette conférence, c'est toi
Oui, toi lecteur, on compte sur toi, la communauté compte sur toi. Une communauté n'est rien sans ses membres, une rencontre n'est rien sans ses participants. Non seulement je te demande de venir, parce que j'ai envie de te rencontrer, d'en apprendre plus sur toi, sur ton travail, mais je te demande aussi de participer activement à cette rencontre.
Je te demande de proposer un sujet de conférence.
Pourquoi proposer un sujet
Parce-que c'est bien pour la communauté, pour la rencontre, mais aussi pour toi :
- tu es débutant ? Qui mieux que toi peut parler à d'autres débutants, leur faire partager ton expérience, les obstacles que tu as rencontrés, ou les pépites que tu as trouvées au cours de ton apprentissage
- tu es confirmé ? Qui mieux que toi peut parler de cette librairie que tu as découverte (ou écrite), de ce qu'elle pourrait apporter aux autres
- tu es un expert ? Qui mieux que toi peut présenter une technique avancée, une fonctionnalité méconnue de Python ou Django
- tu travaille sur des projets pointus, tu as rencontré des obstacles ou des problèmes que tu as résolus ? Qui mieux que toi peut permettre à ses pairs d'en apprendre plus, partager ton expérience pour qu'elle bénéficie au plus grand nombre
Et si tu n'as encore jamais parlé, présenté, lors d'une rencontre, n'hésite pas, c'est le moment de s'y mettre. Il y a une première fois à tout, et présenter devant cette communauté que je sais être courtoise, compatissante, patiente et encourageante ne peut être que bénéfique et une excellente première expérience.
Et si tu es un orateur confirmé et habitué, n'hésite pas non plus. Nous n'en avons sûrement pas marre de t'entendre, nous n'attendons qu'une chose, c'est qu'une fois de plus tu fasse don de ton temps et de ton expérience.
À très vite
Cette rencontre sera ce que tu y apporte. Inscris toi, propose un sujet, sponsorise. Cette rencontre, c'est toi.
English version
(Thanks a lot Daniele Procida for the translation!)
Once again the European Django community will get together as it does every year, but this year's edition of its great annual gathering will take place in France. More precisely, on an island, the Îsle des Embiez, in the mediterranean department of the Var.
DjangoCon Europe is an unmissable event, that gives several hundred participants a chance to get together in the same place, for 3 to 5 days (3 days of talks and meetings, 2 days of sprints).
Why you should attend
Our strength is nurtured by our passion for a job well done, our eagerness always to become more skilled with the tools of our trade, our desire to learn more. And what could be a better way of doing that than to meet our peers, to exchange and share what we know for the benefit of our daily work.
These conferences provide an opportunity to meet new people, to find new clients, an employer or one's next colleague.
They also provide an excellent way to keep up-to-date with the latest developments in the language or the framework, or simply to acquire a better understanding of its use cases, of problems that others have solved, or tips and techniques that will help on a day-to-day basis.
And don't be under any doubt: your future employers, collaborators, clients will be well aware of what it means: a passionate developer, who takes part in community events, is even more attractive and interesting!
Who should come
This conference is aimed at everyone:
- beginners, who'll learn a huge amount in a few days
- those eager to learn more, who'll gain an excellent overview of the toolbase, its use and the problems it can be applied to
- skilled, who will also find their interest
- freelancers, who'll have opportunities for networking, and finding new partners or clients
- employees, who may discover their next new co-worker
- those seeking new employment opportunities, who'll have a chance to meet recruiters in person, and meet their future colleagues
- organisations that need their staff to be at the forefront of developments and always learning
- sponsors, who want to increase their visibility, to become better known amongst Django developers, to give a bit back to the community, to find new members of staff
You are this conference
Yes, you the reader - we count on you, the community counts on you. A community is nothing without its members, a conference is nothing without its participants. I invite you not just because I want to meet you, to learn more about you and your work; I ask you to join in and take an active part in this event.
I invite you to propose a talk.
Why propose a talk?
Because it's good for the community, for the conference, but also for you:
- are you a beginner? What better than to speak to other beginners, to share with them your experience, the obstacles you encountered, and the secrets you discovered while learning
- are you experienced? Who better than you to speak of a library you've discovered (or written), and to explain it to others?
- are you an expert? Who better than you to present an advanced technique, a little-known functionality in Python or Django?
- you work on specialised projects, you have encountered obstacles or problems and solved them? Who better than you to give your peers a chance to learn something new, sharing your experience so that it benefits the greatest number?
And if you've never spoken or given a presentation to a conference before, don't let that put you off: this is the perfect opportunity to start. There's a first time for everything, and to give a talk to this particular community - one that's known for being welcoming, sympathetic, patient and courteous - will help make sure that it's an excellent experience for you.
And if you're an experienced and regular speaker, don't hesitate either. We're certainly not tired of hearing from you, and we ask of you just one thing: that once more you share what you know with us.
See you soon
This conference will be what you bring to it. Sign up, propose a talk, become a sponsor. This conference: it's you.