mnmlist : FAQ

Traduction de http://mnmlist.com/minimalist-faqs/.

Quelques-unes des questions posées fréquemment (Foire Aux Questions : FAQ) à propos du minimalisme et de vivre la vie minimaliste, pour ceux qui ne connaissent pas le concept.

Q : Pourquoi être un minimaliste ?

R : C'est un moyen de s'échapper des excès du monde qui nous entoure — les excès du consumérisme, des possessions matérielles, de l'encombrement, avoir trop à faire, trop de dette, trop de distractions, trop de bruit. Mais trop peur de sens. Le minimalisme est un moyen d'éviter ce qui n'est pas essentiel afin de se concentrer sur ce qui est réellement important, qui donne du sens à nos vies, qui nous donne de la joie et une utilité.

Q : Est-ce que le minimalisme n'est pas trop ennuyeux ou clairsemé, avec rien dans sa vie ?

R : C'est une idée fausse sur le minimalisme — ce n'est pas nécessairement austère, vide, ennuyeux et stérile. Pas du tout. Bon, ça peut l'être, si vous allez dans cette direction, mais je ne suis pas en faveur de cette version du minimalisme. Au lieu de ça, nous supprimons toutes les choses qui ne sont pas essentielles — pour faire de la place pour ce qui nous donne le plus de joie. Supprimer toutes les distractions afin de pouvoir créer quelque chose d'incroyable. Supprimer toutes les obligations afin de pouvoir passer du temps avec ses êtres aimés. Supprimer tout le bruit pour se concentrer sur sa paix intérieur, sur la spiritualité (si on le souhaite), sur notre réflexion. Il en résulte plus de bonheur, de paix, et de joie, parce que nous avons fait de la place pour ces choses.

Q : Qu'est-ce que la vie minimaliste ?

R : C'est simplement se débarrasser des choses dont vous ne vous servez pas ou n'avez pas besoin, pour obtenir un environnement simple et épuré, une vie simple. C'est vivre sans être obsédé par des choses matérielles ou par vouloir tout faire et trop faire. C'est utiliser des outils simples, avoir une garde-robe simple, transporter peu et vivre légèrement.

Q : Quels sont les avantages du minimalisme ?

R : Il y en a beaucoup. C'est moins stressant. C'est moins coûteux et moins de dette. C'est moins de nettoyage et de maintenance. C'est plus réjouissant. Il y a plus de place pour la création, pour les êtres chers, pour la paix, pour faire ce qui vous donne de la joie. C'est plus de temps pour être en bonne santé. C'est plus durable. C'est plus facile à organiser. Et ce n'est que le début.

Q : À quoi ressemble l'emploi du temps d'un minimaliste ?

R : Il n'y a pas de réponse simple à cette question, mais un minimaliste se concentrerait probablement sur faire moins, pour avoir un emploi du temps plus épuré, mais ce qui est sur son planning serait important. Un minimaliste pourrait même ne pas avoir d'emploi du temps ou de calendrier, à l'extrême, si il n'a pas grand chose à faire chaque jour — il pourrait vivre et travailler au fil du temps, ou juste décider chaque matin de se concentrer sur une ou deux choses importantes.

Un minimaliste économiserait aussi beaucoup de temps vu qu'il possède moins de choses. Ça implique moins de temps pour nettoyer et maintenir, et moins de temps pour chercher des choses. Un minimaliste qui supprime les distractions et les single-tasks gaspille aussi moins de temps avec les distractions et en changeant sans cesse entre différentes tâches (multi-tâches).

En résumé, tout ceci apporte plus de temps pour la relaxation, pour les loisirs, la création, et pour faire des choses amusantes.

Q : Quelles sont les règles à suivre pour devenir un minimaliste ?

R : Il n'y a pas de liste de règles. Il n'y a pas qu'une seule manière. Ce que je suggère pour vivre minimaliste n'est pas ce que quelqu'un d'autre vous recommanderait, ni comment vous voulez vivre votre vie minimaliste. En général, néanmoins, vos voudrez vivre simplement sans trop de possessions inutiles, distractions, encombrement, ou gaspillage. Vous voudrez vivre frugalement, sans dette, durablement, au naturel.

Q : Est-ce qu'il faut être végétalien ou végétarien pour être minimaliste ?

R : Non. Bien que je croie que le style de vie végétalien/végétarien est cohérent avec le minimalisme, vous pouvez aussi simplement manger comme un omnivore. Encore une fois, il n'y a pas qu'une seule manière. Un minimaliste essayerais de manger naturel, sans trop de traitement, et de ne pas trop manger de nourriture (comme les portions ridiculement grosses qu'on trouve dans la plupart des restaurants de nos jours).

Q : Je crois à la simplification, mais pourquoi devrais-je être si frugal — qu'y a-t-il de mal avec les choses VRAIMENT sympa ?

R : la frugalité est un moyen simple de ne pas dépenser pour des choses inutiles — s'en tenir aux essentiels. Est-ce qu'il y a quoi que ce soit de mal avec les choses vraiment sympa ? Pas nécessairement. Si vous avez besoin d'acheter quelque chose, il vaut mieux en général choisir la qualité, plutôt que le bon marché, pare que c'est mieux fait et que ça durera plus longtemps. Le minimalisme concerne la qualité au lieu de la quantité.

Néanmoins … c'est toujours bon de se questionner sur son attachement aux choses matérielles. C'est quelque chose que je n'ai pas vraiment bien réussi — j'adore mon Mac, par exemple — mais c'est quelque chose sur lequel je travaille. Je suis nettement moins attaché aux possessions que je ne l'étais quelques années en arrière, et je recommande que chacun examine sa relation avec les choses matérielles, avec les produits, et voir si c'est vraiment ce qu'ils veulent.

Q : Comment atteindre le minimalisme en Amérique — où il est nécessaire d'avoir une voiture et un travail ?

R : Tout ce site est à propos de l'atteinte du minimalisme au sein de la culture et de la société américaine — ainsi que pour d'autres pays industrialisés — pas sur une île déserte éloignée. La complexité et les attentes de la société aux États-Unis (et d'autres pays industrialisés) est exactement pourquoi le minimalisme est nécessaire. Tous les conseils que je donne sur ce site (et Zen Habits) est ciblé pour les personnes de ces sociétés modernes.

J'ai vécu une vie minimaliste à Guam, et maintenant à San Francisco. C'est une question de choix.

Est-ce que vous avez besoin d'être aussi minimaliste que moi, ou que quelqu'un qui vit dans la nature sauvage ? Pas du tout. Ce n'est pas le sujet. C'est à propos de la découverte de la simplicité et de la découverte de ce qui est important pour vous, et de faire des choix, plutôt que d'adopter l'état d'esprit consumériste que la plupart des gens ont.

Q : N'est vous pas en contradiction en proclamant être un minimaliste alors que vous possédez un Mac, une maison, et que vous avez six enfants ?

R : Encore une fois, il n'y a pas qu'une seule manière. Chacun doit trouver sa propre voie, et la mienne est différente que ce que quelqu'un d'autre considère minimaliste. Par ailleurs, je n'ai jamais prétendu être parfait – j'essaie d'être minimaliste, mais j'ai toujours de la place pour m'améliorer. J'ai des choses qui sont incompatibles avec le minimalisme, au moins selon la définition de certains. J'y travaille.

Je dois dire un mot ou deux au sujet de mes six enfants et du minimalisme. Avoir six enfant est incompatible avec mon message de simplification, frugalité, réduction des effectifs, et écologie.

Je n'ai pas de défense – mais j'ai une explication pour l'incompatibilité. J'ai eu mes enfants avant (et pendant) mon changement de philosophie. En fait, ma philosophie évolue encore maintenant, donc je ne peut pas prétendre avoir cru depuis très longtemps dans les choses que je crois maintenant. Beaucoup de choses auxquelles je crois ne sont que des développements récents.

Par exemple – il y a peu seulement, j'ai pris la décision de redevenir végétalien (j'ai été végétalien, puis ai été lacto-ovo végétarien pendant plus d'un an). Je possède une paire de sandales en cuir – est-ce que je dois les jeter ? Ne serait-ce pas du gaspillage ? Est-ce que ça serait mieux d'être gaspilleur, mais cohérent avec mes croyances ? C'est dur à dire.

Néanmoins, j'ai décidé qu'il serait vraiment immoral de jeter mes enfants, juste parce que je crois maintenant dans la réduction des effectifs. C'était une décision difficile, mais je m'y tiens.

Le résultat de ma simplification me permet d'apprécier mon temps avec mes enfants, et je dois avouer, ce sont les meilleures choses qui me soient arrivées. Je ne les regrette pas le moins du monde, même si ils sont incompatibles avec ma philosophie de réduction des effectifs.

Le bon côté est que je crois que même avec six enfants — être végétalien, acheter moins de choses, être attentif à l'énergie, n'avoir pas de voiture, marcher plus pour me déplacer – j'utilise en fait moins de ressources que la personne moyenne dans un pays industrialisé (et bien moins que l'américain moyen) – et ceci d'après les calculateurs en ligne de l'empreinte carbone. Ce n'est pas une justification pour le fait d'avoir six enfants, mais juste une précision disant que les choses ne sont pas aussi mauvaises qu'elles pourraient l'être.

Q : Pourquoi n'avez-vous pas de commentaires sur ce site ?

R : J'ai intentionnellement omit les commentaires sur ce site pour plusieurs raisons :

J'ai déjà géré plusieurs blogs, et je reçois une tonne de commentaires

sur Zen Habits, et avoir à gérer les commentaires d'un autre blog est juste trop pour moi. Je n'ai juste pas le temps, et si je devais le faire, je ne pourrais faire ce blog.
J'aime dialoguer avec les lecteurs — c'est ce qui fait que bloguer est

une telle joie — mais les commentaires ne sont pas la seule manière. Je vous encourage à me répondre sur ces billet via Twitter ou sur votre blog. Le dialogue sera moins local et plus étendu.
J'aime l'idée de garder les choses simples sur un blog qui parle du

minimalisme.

Q : En quoi est-ce que mnmlist.com est différent de Zen Habits ?

R : Eh bien, Zen Habits parle de simplicité, et mnmlist.com de minimalisme — ne voyez-vous pas la différence ?

Sérieusement, ici sera concentré différemment que sur Zen Habits, qui couvre un large éventail de sujets en dehors de la simplicité, incluant la productivité, le changement d'habitudes, la santé et la forme, la famille, les finances, le bonheur, et aussi, la simplicité.

Ce blog ce concentrera quasiment exclusivement sur le minimalisme qui est une de mes passions. Tous les lecteurs de Zen Habits ne sont pas incroyablement intéressés par le minimalisme, donc je traite ce blog séparément pour ceux qui le sont.

Si vous avez une autre question que je devrais inclure ici, merci de me le faire savoir sur Twitter !